1
00:00:09,801 --> 00:00:11,469
{\an8}مت - قاتل - اخرج
2
00:00:11,553 --> 00:00:13,221
الاستسلام
3
00:00:13,304 --> 00:00:15,765
{\an8}عائلة الحثالة
4
00:00:20,478 --> 00:00:22,689
{\an8لقد بذلنا قصارى جهدنا، ولكن دون جدوى.
5
00:00:24,232 --> 00:00:27,027
تلك الفتاة هي ابنة الشيطان!
6
00:00:35,160 --> 00:00:36,161
هيميكو - عمره عامين
هيميكو - عمره ثلاث سنوات
7
00:00:36,244 --> 00:00:37,245
أوقف ذلك!
8
00:00:37,996 --> 00:00:41,249
لن يقبلك أحد كما أنت.
9
00:00:41,833 --> 00:00:43,960
لا يمكن لأحد أن يعيش كما يريد.
10
00:00:47,422 --> 00:00:49,799
وجه هيميكو مخيف جدًا!
11
00:00:50,633 --> 00:00:52,427
سيطر على نفسك!
12
00:00:53,178 --> 00:00:55,180
إنه لمصلحتك!
13
00:00:55,263 --> 00:00:56,139
عائلة مصاصي الدماء
14
00:01:04,564 --> 00:01:06,816
أريد أن أكون طائرًا صغيرًا.
15
00:01:06,900 --> 00:01:09,861
الطريقة التي يغردون بها ويقفزون بها لطيفة جدًا.
16
00:01:10,445 --> 00:01:12,405
أريد أن أكون مثل كي.
17
00:01:12,489 --> 00:01:14,908
لديها غمازات جميلة عندما تبتسم.
18
00:01:15,950 --> 00:01:18,578
لدي حلم كل ليلة
19
00:01:18,661 --> 00:01:21,206
لعصفور أحمر يرقص.
20
00:01:21,289 --> 00:01:24,250
إنها ترقص على معدتي.
21
00:01:24,334 --> 00:01:26,878
ثم ينقر على زر بطني
22
00:01:26,961 --> 00:01:29,798
ويرقص بداخلي.
23
00:01:29,881 --> 00:01:32,801
ثم أتلطخ باللون الأحمر
24
00:01:32,884 --> 00:01:35,804
ويصبح لطيفًا جدًا جدًا.
25
00:01:36,596 --> 00:01:38,431
إنه حلم سعيد.
26
00:01:38,973 --> 00:01:40,809
إنه يجعلني سعيدًا جدًا.
27
00:01:47,148 --> 00:01:49,400
لقد ألقوا كل شيء بعيدا، هاه.
28
00:01:53,613 --> 00:01:55,740
حتى مجنون مثلك
29
00:01:56,324 --> 00:01:59,244
لديه قلب ليصبح عاطفيا، هاه؟
30
00:01:59,327 --> 00:02:02,372
أنا فقط حصلت على القليل من الفضول
بخصوص منزلي القديم، هذا كل شيء.
31
00:02:02,455 --> 00:02:03,456
هذا طبيعي.
32
00:02:04,916 --> 00:02:06,334
هل أنت مستعد؟
33
00:02:06,417 --> 00:02:08,378
لماذا؟
34
00:02:08,461 --> 00:02:11,548
على استعداد لإنهاء هذا العالم الذي لا قيمة له.
35
00:02:11,631 --> 00:02:13,007
أنت تسألني هذا الآن؟
36
00:02:13,091 --> 00:02:14,968
أنا أحب هذه الإجابة.
37
00:02:15,051 --> 00:02:17,137
سواء بكينا أو ضحكنا
38
00:02:17,220 --> 00:02:19,889
غدا سوف يأتي لنا جميعا.
39
00:02:19,973 --> 00:02:20,890
إذا كان الأمر كذلك،
40
00:02:21,641 --> 00:02:24,144
دعونا نضحك، هيميكو توجا.
41
00:02:24,227 --> 00:02:25,353
الناس...
42
00:02:26,980 --> 00:02:29,065
يعيشون من أجل الضحك.
43
00:02:34,154 --> 00:02:36,406
سوف يتم القبض عليك، تويا.
44
00:02:38,575 --> 00:02:39,993
لكنك رجل لطيف.
45
00:02:40,076 --> 00:02:41,661
النظام الحالي
46
00:02:41,744 --> 00:02:44,455
ليس لديه القدرة على إنزالنا.
47
00:02:44,539 --> 00:02:45,915
ولم أفعل إلا هذا العمل الجميل
48
00:02:45,999 --> 00:02:49,377
لأنني أريد أن أعطي
محاولة وقتا عصيبا.
49
00:02:54,007 --> 00:02:56,968
يمكنك استخدام Transform Quirk الخاص بك.
50
00:03:01,097 --> 00:03:03,516
لديك الآن القدرة على استخدام المراوغات
51
00:03:03,600 --> 00:03:07,353
من الأشخاص الذين تشعر بالمودة تجاههم
عن طريق أخذ دمائهم.
52
00:03:07,437 --> 00:03:10,064
وقبل أن يأخذني ماشيا،
53
00:03:10,148 --> 00:03:12,859
لقد أخذت هذا الدم...
54
00:03:12,942 --> 00:03:15,320
من مرتين نفسه.
55
00:03:16,613 --> 00:03:18,865
إنه موكب الرجل الحزين.
56
00:03:18,948 --> 00:03:22,368
سنتركهم يستمرون
بمسيرتهم المثيرة للشفقة.
57
00:03:23,244 --> 00:03:25,413
من يضحك أخيراً..
58
00:03:26,331 --> 00:03:27,665
سوف نكون نحن.
59
00:03:30,752 --> 00:03:34,881
{\an8}القصة الأصلية بقلم كوهي هوريكوشي
60
00:05:11,728 --> 00:05:13,313
شيجاراكي.
61
00:05:16,774 --> 00:05:17,984
هل أنت بخير؟
62
00:05:29,620 --> 00:05:31,914
لا داعي للقلق.
63
00:05:31,998 --> 00:05:35,293
تومورا يتعافى بشكل جيد.
64
00:05:35,960 --> 00:05:39,881
إنه ينتصر
تدمير نظرية الكويرك.
65
00:05:40,798 --> 00:05:43,384
هذا شيجاراكي، أليس كذلك؟
66
00:05:43,468 --> 00:05:45,553
نعم بالطبع.
67
00:05:47,055 --> 00:05:48,139
سبينر.
68
00:05:48,222 --> 00:05:50,266
من بين كل الجرائم
يرتكبها الأشرار
69
00:05:50,349 --> 00:05:52,727
أنت تعرف كم منهم المتغايرين
70
00:05:52,810 --> 00:05:54,395
مسؤولون عن.
71
00:05:54,979 --> 00:05:58,066
مهما كانت صعوبة البلاد والأبطال
وحاولت تسليط الضوء عليها،
72
00:05:58,149 --> 00:06:00,651
ما زالوا في الظلام.
73
00:06:00,735 --> 00:06:02,528
ليس هناك نقص في الأشكال المتغايرة
74
00:06:02,612 --> 00:06:04,906
الذين يستاؤون من أولئك الذين يطلق عليهم الأبطال.
75
00:06:05,531 --> 00:06:08,409
{\an8نحن البقية، نحن الذين
الذي مهد الطريق.
76
00:06:08,493 --> 00:06:09,619
خلال الأيام الأولى
77
00:06:10,203 --> 00:06:13,372
من رابطة الأشرار،
لقد كشفت نفسك أمام الجمهور.
78
00:06:13,456 --> 00:06:16,084
الزي الخاص بك، الذي قمت بنسخه
من شخص آخر،
79
00:06:16,167 --> 00:06:19,378
هو الآن النجم الذي يرشد
الطريق للأشكال المتغايرة الأخرى.
80
00:06:19,962 --> 00:06:21,923
أنا لست من النوع الذي يقود.
81
00:06:22,006 --> 00:06:24,342
أنا لا أعمل
لمثل هذا السبب التفاخري.
82
00:06:25,051 --> 00:06:27,845
-أريد فقط...
- تم إلقاء النرد!
83
00:06:27,929 --> 00:06:30,098
أما المحكوم عليهم الهاربين فهذا أمر آخر.
84
00:06:30,181 --> 00:06:32,934
ولكن نعرف فقط أن مثيري الشغب
في انتظاركم.
85
00:06:33,518 --> 00:06:37,230
سوف تضغط على الزناد
بدلاً من إعادة ديسترو.
86
00:06:38,773 --> 00:06:41,484
<ط> بغض النظر عن رجل مثلي
من الطبقة الاجتماعية المتدنية،
87
00:06:41,567 --> 00:06:43,820
ليس هناك عودة إلى الوراء الآن.
88
00:06:43,903 --> 00:06:45,988
الخطوة التي تتخذها للمضي قدمًا
89
00:06:46,072 --> 00:06:48,825
سيعطي الشجاعة للجميع.
90
00:06:48,908 --> 00:06:50,076
تدميرها...
91
00:06:51,077 --> 00:06:53,746
سوف أقوم بتدمير كل شيء.
92
00:06:55,873 --> 00:06:57,834
سأتوقف عن التفكير في الأمر.
93
00:06:59,377 --> 00:07:00,670
شيجاراكي...
94
00:07:01,337 --> 00:07:02,380
أريد فقط أن...
95
00:07:02,922 --> 00:07:04,382
أكون عونا لك.
96
00:07:04,465 --> 00:07:06,884
هذا صحيح، إيجوتشي.
97
00:07:06,968 --> 00:07:12,557
يمكن لأي شخص أن يكون بطلاً لشخص ما!
98
00:07:16,644 --> 00:07:19,063
{\an8}مساحة سكنية في UA للأشخاص الذين تم إجلاؤهم
99
00:07:29,073 --> 00:07:31,159
-لقد تلقينا أمرا.
-ما هذا؟
100
00:07:31,909 --> 00:07:33,911
عرف هذا الشخص أننا لسنا قادرين
101
00:07:34,454 --> 00:07:36,164
لنتحرك كما نشاء
102
00:07:36,247 --> 00:07:37,748
قال: "أوقدوا النار".
103
00:07:37,832 --> 00:07:41,335
جلب هؤلاء من حزب المعارضة
الذين هم في سبات عميق.
104
00:07:42,086 --> 00:07:45,673
تعرف UA بالفعل أن هناك أقل من أسبوع
105
00:07:45,756 --> 00:07:48,217
حتى يصبح تومورا شيجاراكي نشطًا."
106
00:07:48,301 --> 00:07:51,971
إنهم يخفون حقيقة ذلك
أزمة تقترب.
107
00:07:52,847 --> 00:07:54,015
أشعل النار
108
00:07:54,640 --> 00:07:57,018
حتى إيزوكو ميدوريا
109
00:07:57,101 --> 00:07:59,896
لم يعد بإمكاني التواجد داخل تلك القلعة.
110
00:08:01,439 --> 00:08:03,024
انضممنا إلى البحث
111
00:08:03,107 --> 00:08:06,110
لجبهة التحرير
ورابطة الأشرار.
112
00:08:06,194 --> 00:08:09,655
على الرغم من أننا أسرنا
وهرب عدد قليل من المدانين
113
00:08:09,739 --> 00:08:13,784
لم نكن ناجحين
فيما يتعلق بالبحث.
114
00:08:16,078 --> 00:08:17,205
أنا متعب جدا.
115
00:08:17,288 --> 00:08:20,041
منطقة البحث كبيرة جدًا.
116
00:08:20,124 --> 00:08:23,544
لا أستطيع أن أصدق أن هناك هذا العدد فقط
غادر الأبطال. هذه مشكلة خطيرة.
117
00:08:23,628 --> 00:08:24,462
نعم.
118
00:08:24,545 --> 00:08:26,923
دعنا نذهب إلى السرير على الفور.
119
00:08:27,006 --> 00:08:28,966
قوتنا في شبابنا.
120
00:08:29,050 --> 00:08:31,844
كل خطوة نقوم بها
سوف يستحق هذا الجهد.
121
00:08:31,928 --> 00:08:33,930
بالإضافة إلى ذلك، قيل لنا أن السلطة.
122
00:08:34,514 --> 00:08:37,099
لا تنسى أن تنظف أسنانك!
123
00:08:37,183 --> 00:08:40,353
ألا تريد أيضًا بعض الوقت
لقول النكات القذرة والأشياء؟
124
00:08:40,436 --> 00:08:42,063
سأمرر الأشياء القذرة.
125
00:08:42,146 --> 00:08:43,814
لكني أعرف ماذا تقصد.
126
00:08:45,483 --> 00:08:48,027
أريد أن أنقع في الحمام على الفور.
127
00:08:48,110 --> 00:08:49,070
أنا أيضاً.
128
00:08:50,321 --> 00:08:52,532
ليس لدينا حتى الوقت للتحدث.
129
00:08:53,366 --> 00:08:54,784
يرجى الاستمرار
130
00:08:54,867 --> 00:08:56,035
للسماح لهذا المكان
131
00:08:57,119 --> 00:09:00,581
كن بطله الأكاديمي!
132
00:09:02,500 --> 00:09:05,378
لم أتمكن من تقديم الشكر لها بعد.
133
00:09:06,087 --> 00:09:07,088
اورارا...
134
00:09:07,964 --> 00:09:11,467
هذا أنا! جئت إلى هنا،
مثلما أفعل كل يوم!
135
00:09:11,551 --> 00:09:13,886
يا. أنت مليء بالطاقة.
136
00:09:13,970 --> 00:09:14,887
إلى حد ما.
137
00:09:14,971 --> 00:09:17,598
السيد تسوكاوتشي والمدير أيضًا؟
138
00:09:18,307 --> 00:09:20,268
هل هذا بخصوص أوياما؟
139
00:09:21,727 --> 00:09:23,938
يتعلق الأمر بخطة للتحضير
أبعد من ذلك إلى الأمام.
140
00:09:24,021 --> 00:09:27,650
حاليا، سوى عدد محدود من الناس
على علم بهذه الخطة.
141
00:09:28,776 --> 00:09:31,195
الخطة النهائية
للمعركة الحاسمة الثانية
142
00:09:32,071 --> 00:09:33,906
هذا ما سنناقشه الآن.
143
00:09:35,283 --> 00:09:36,117
{\an8}في الصباح التالي
144
00:09:36,200 --> 00:09:40,079
{\an8}تنبيه لجميع الأشخاص الذين تم إجلاؤهم
في مدرسة UA الثانوية.
145
00:09:40,830 --> 00:09:43,833
<ط> نتيجة للتحقيق
التي أجراها الأبطال والشرطة،
146
00:09:43,916 --> 00:09:45,835
لقد أصبح من الواضح أن تومورا شيجاراكي
147
00:09:45,918 --> 00:09:48,337
من رابطة الأشرار،
148
00:09:48,421 --> 00:09:50,715
الذي تسبب في أضرار جسيمة
149
00:09:50,798 --> 00:09:53,259
سيستأنف أنشطته خلال أربعة أيام.
150
00:09:53,926 --> 00:09:57,346
من أجل ضمان سلامة الجميع،
151
00:09:57,430 --> 00:10:00,516
سيتم فرض الأحكام العرفية
في غضون أربعة أيام من الآن.
152
00:10:00,600 --> 00:10:05,521
<ط> لقد قررنا أن هذا هو أفضل وسيلة
لتعظيم نظامنا الدفاعي.
153
00:10:05,605 --> 00:10:09,150
بمجرد تنشيط نظام الإخلاء،
سيحد من أنشطة الجميع.
154
00:10:09,233 --> 00:10:10,568
نحن نفهم
155
00:10:10,651 --> 00:10:13,237
سيسبب هذا الكثير من الإزعاج
للجميع،
156
00:10:13,321 --> 00:10:18,117
لكننا نطلب تفهمك
والتعاون.
157
00:10:21,829 --> 00:10:23,205
الجميع!
158
00:10:23,289 --> 00:10:25,625
شكراً جزيلاً!
159
00:10:25,708 --> 00:10:28,169
إيزوكو، هل صحيح أنك ستغادر؟
160
00:10:28,252 --> 00:10:29,879
نعم.
161
00:10:29,962 --> 00:10:31,631
لقد كان لدي أكثر من الوقت الكافي
162
00:10:31,714 --> 00:10:33,591
لتنظيف وتجديد نفسي.
163
00:10:33,674 --> 00:10:37,553
سلامة الجميع
هو شاغلنا رقم واحد.
164
00:10:37,637 --> 00:10:38,596
لدينا طلب واحد.
165
00:10:39,221 --> 00:10:42,183
يرجى الاستعداد
لنظام الإخلاء
166
00:10:42,266 --> 00:10:44,352
ليتم تفعيلها في أي وقت.
167
00:10:44,435 --> 00:10:46,479
هؤلاء الحمقى الصادقون.
168
00:10:46,562 --> 00:10:48,689
إذا ظلوا هادئين وبقوا هنا،
169
00:10:48,773 --> 00:10:51,233
كانوا قادرين على إعطاء هذا الرجل
وقت عصيب.
170
00:10:51,817 --> 00:10:53,277
هذا التحول غير المتوقع للأحداث
171
00:10:53,361 --> 00:10:54,987
حقق الهدف
من الطلب الذي تلقيناه.
172
00:10:55,821 --> 00:10:59,116
وهذا يعني أن مستقبلنا آمن.
173
00:11:32,608 --> 00:11:34,610
بعد مغادرة UA،
174
00:11:34,693 --> 00:11:38,155
ذهبنا إلى مكان ما
على بعد حوالي 30 كيلومترًا.
175
00:11:38,239 --> 00:11:39,949
المقر الجديد
176
00:11:40,032 --> 00:11:42,618
كانت القلعة المؤقتة، طروادة.
177
00:11:43,160 --> 00:11:44,787
{\an8}شكرًا لشركة Cementoss،
178
00:11:44,870 --> 00:11:47,081
{\an8}محمل الطاقة، والإكتوبلازم،
179
00:11:47,164 --> 00:11:49,291
{\an8}جاء هذا في وقت قصير جدًا.
180
00:11:49,375 --> 00:11:52,586
لا يمكنه منافسة UA، لكنه آمن.
181
00:11:52,670 --> 00:11:55,256
خذ أمتعتك إلى غرفتك
وأعدوا أنفسكم.
182
00:11:55,339 --> 00:11:57,758
تصميمه متطابق
لتصميم تحالف المرتفعات.
183
00:11:57,842 --> 00:11:58,843
هذا النوع منهم.
184
00:11:58,926 --> 00:12:01,387
آمل أن لا يصبح هذا
مسكننا الأخير والأخير.
185
00:12:01,470 --> 00:12:02,304
توقف عن ذلك!
186
00:12:18,654 --> 00:12:19,613
أوراراكا!
187
00:12:19,697 --> 00:12:20,948
مهلا، ديكو.
188
00:12:21,031 --> 00:12:22,867
هل انتهيت من التفريغ؟
189
00:12:22,950 --> 00:12:25,870
نعم. لم أحضر الكثير.
190
00:12:25,953 --> 00:12:27,705
نفس الشيء هنا. تغيير الملابس فقط .
191
00:12:32,126 --> 00:12:33,252
أوراراكا.
192
00:12:33,335 --> 00:12:35,045
شكرا لك على ما فعلته في ذلك الوقت.
193
00:12:35,129 --> 00:12:37,423
أنا لم أشكرك بشكل صحيح.
194
00:12:37,506 --> 00:12:38,674
شكراً جزيلاً.
195
00:12:38,757 --> 00:12:40,801
أوه، حسنا... كان ذلك مجرد...
196
00:12:40,885 --> 00:12:44,263
أنت حقا تهتم
بخصوص التفاصيل الصغيرة، أليس كذلك؟
197
00:12:44,346 --> 00:12:46,432
ماذا كنت تفعل هنا؟
198
00:12:48,017 --> 00:12:50,227
كنت أنظر إلى المدينة.
199
00:12:51,937 --> 00:12:53,147
أنا...
200
00:12:53,731 --> 00:12:55,274
غريب.
201
00:12:55,357 --> 00:12:56,692
أنت لست غريبا!
202
00:12:56,775 --> 00:12:58,903
أنت قوي، شجاع،
الحصول على تسريحة شعر جميلة،
203
00:12:58,986 --> 00:13:00,404
لطيف للغاية، جميل، و...
204
00:13:00,488 --> 00:13:02,281
هذا ليس ما أعنيه.
205
00:13:03,616 --> 00:13:04,909
في ذلك الوقت،
206
00:13:04,992 --> 00:13:07,786
عندما كنت أتحدث من أعلى UA،
207
00:13:07,870 --> 00:13:09,205
هيميكو توجا
208
00:13:09,872 --> 00:13:12,082
برزت في رأسي فجأة.
209
00:13:13,459 --> 00:13:16,921
بينما كان جيجانتوماشيا طليقًا،
لقد قاتلت أنا وهي وجهاً لوجه.
210
00:13:17,671 --> 00:13:19,131
أضعها في الكلمات
211
00:13:19,215 --> 00:13:22,760
<ط>ما اعتقدت أنه كان على حق
وأبلغتها بها.
212
00:13:23,594 --> 00:13:26,430
لكنها بدت حزينة جدًا.
213
00:13:28,933 --> 00:13:30,726
إنها الشريرة التي دمرت هذه المدينة
214
00:13:30,809 --> 00:13:33,854
وسرقوا حياة الكثير من الناس
والسعادة.
215
00:13:34,396 --> 00:13:36,982
لقد تجاوزنا مرحلة المغفرة.
216
00:13:37,066 --> 00:13:38,484
وأنا أعلم ذلك.
217
00:13:39,026 --> 00:13:40,069
لكن...
218
00:13:40,778 --> 00:13:44,323
لا أعرف
ما تعتبره طبيعيا.
219
00:13:44,823 --> 00:13:46,325
لا يسعني إلا أن أدرك
220
00:13:46,408 --> 00:13:49,203
أنني لا أعرف أي شيء
نبذة عن هيميكو توجا.
221
00:13:50,454 --> 00:13:52,373
ولهذا السبب كنت أنظر إلى المدينة.
222
00:13:53,374 --> 00:13:56,043
حتى لا أنسى
الأشياء الفظيعة التي رأيتها
223
00:13:56,835 --> 00:13:59,129
وعدم التفكير في أشياء غير ضرورية.
224
00:14:01,131 --> 00:14:03,467
-أشعر بنفس الطريقة.
-ماذا؟
225
00:14:04,260 --> 00:14:09,431
داخل شيجاراكي،
رأيت طفلاً صغيراً كان يبكي.
226
00:14:10,474 --> 00:14:12,434
حتى لو كانت هذه المعركة حتمية،
227
00:14:12,935 --> 00:14:15,896
لا أريد أن أتجاهل
ما هو مدفون بداخله.
228
00:14:19,859 --> 00:14:23,487
ثم... أعتقد أننا على حد سواء غريب.
229
00:14:25,322 --> 00:14:27,741
أنا آسف لجعلكم تقلقون يا رفاق.
230
00:14:27,825 --> 00:14:28,659
لا شكر على واجب.
231
00:14:29,243 --> 00:14:30,995
لدي أخ أكبر أيضا.
232
00:14:31,745 --> 00:14:34,415
عائلتي لا يمكن مقارنتها حتى بعائلتك.
233
00:14:35,291 --> 00:14:36,292
أنا...
234
00:14:36,375 --> 00:14:38,544
لا أعرف حتى ما يحب تويا.
235
00:14:39,128 --> 00:14:40,754
أراهنك على أي شيء أنه أودون.
236
00:14:40,838 --> 00:14:42,298
واحدة ساخنة الغليان.
237
00:14:44,216 --> 00:14:45,175
في تلك الحالة،
238
00:14:46,468 --> 00:14:48,095
سوف آكله معه.
239
00:14:52,641 --> 00:14:54,435
-دعونا نوقفهم بالتأكيد.
-دعونا نوقفهم بالتأكيد.
240
00:14:57,563 --> 00:14:59,940
{\an8}أوراراكا أوتشاكو
241
00:15:04,778 --> 00:15:05,613
{\an8}بعد ثلاثة أيام
242
00:15:05,696 --> 00:15:08,073
{\an8الأكاذيب لا تفيدني.
243
00:15:08,657 --> 00:15:12,786
<ط> أستطيع أن أشعر
حتى تلميحًا للنوايا الخبيثة.
244
00:15:13,495 --> 00:15:16,165
ماذا كان يسمى هذا Quirk؟
245
00:15:16,248 --> 00:15:18,709
كان ذلك خلال الأيام الأولى،
وتم دمج Quirk
246
00:15:19,376 --> 00:15:22,880
مع الآخرين لتعزيزها،
لذا فالأمر غامض بعض الشيء.
247
00:15:24,006 --> 00:15:27,885
<ط> أعتقد أن الرجل الذي يمتلك كويرك
كان رجلاً مملاً.
248
00:15:28,510 --> 00:15:31,138
أحفاده في حالة جيدة.
249
00:15:31,722 --> 00:15:33,265
من خلال بعض تطورات القدر،
250
00:15:33,349 --> 00:15:37,519
لقد عملوا معًا مع All Might
وصعد ضدي.
251
00:15:38,103 --> 00:15:39,438
ولكن هذه المرة
252
00:15:39,521 --> 00:15:43,067
أن كويرك سيحقق لي النصر.
253
00:15:43,692 --> 00:15:48,530
<ط> لا شيء يجلب لي المزيد من السعادة
عندما تثمر البذور التي زرعتها.
254
00:15:49,239 --> 00:15:51,200
نعم، كل شيء على ما يرام هنا.
255
00:15:51,283 --> 00:15:53,410
أريد أن أشرب بعض الكحول.
256
00:15:53,494 --> 00:15:56,705
أريد ماكالان البالغ من العمر 40 عامًا.
257
00:15:56,789 --> 00:16:00,334
إذا كان عمر 16 عامًا مناسبًا لك،
سأطلب من ابني إحضاره إليك.
258
00:16:00,417 --> 00:16:02,419
من فضلك افعل ذلك.
259
00:16:03,003 --> 00:16:07,216
ثم من فضلك أعطني
معلومات الاتصال ابنك.
260
00:16:07,299 --> 00:16:09,093
أحتاج إلى اتخاذ جميع الاحتياطات.
261
00:16:09,677 --> 00:16:11,303
بالطبع.
262
00:16:11,387 --> 00:16:14,098
إنه أمر مفهوم،
في هذا اليوم وهذا العصر يا عمي.
263
00:16:14,181 --> 00:16:16,392
قطعاً.
264
00:16:17,017 --> 00:16:19,979
<ط> لا توجد أكاذيب أو نوايا خبيثة. بريء.
265
00:16:20,688 --> 00:16:23,065
حتى لو كانوا موضع شك
من قبل الشرطة
266
00:16:23,148 --> 00:16:26,235
أو يتم استجوابهم،
ليست هناك مشكلة.
267
00:16:26,860 --> 00:16:28,862
هذه هي المرة الأخيرة التي يتم فيها وضع
على عمل غبي
268
00:16:28,946 --> 00:16:30,739
لمكافحة أي تدخل.
269
00:16:31,573 --> 00:16:33,200
حسنا، غدا بعد ذلك.
270
00:16:33,283 --> 00:16:35,828
نعم غدا.
271
00:16:41,875 --> 00:16:43,252
دعونا نذهب.
272
00:16:54,096 --> 00:16:55,514
شكرا لحضوركم.
273
00:16:56,306 --> 00:16:58,559
أوياما، لماذا أنت هنا؟
274
00:16:59,226 --> 00:17:00,686
اعتقدت أنك لا تزال مسجونا.
275
00:17:01,437 --> 00:17:03,605
محامي والدي أطلق سراحي
276
00:17:04,231 --> 00:17:05,399
سأخبر الجميع.
277
00:17:05,482 --> 00:17:07,234
-ثم يمكننا استئناف البحث...
-انتظر.
278
00:17:08,402 --> 00:17:10,237
أريد أن أتحدث معك.
279
00:17:14,283 --> 00:17:15,451
أليس هذا مضحكا؟
280
00:17:15,534 --> 00:17:17,786
اليابان في حالة خراب,
281
00:17:17,870 --> 00:17:19,872
بل النظام القضائي
لا يزال يعمل.
282
00:17:21,457 --> 00:17:24,293
ما الفائدة من السعي
للعيش بطريقة تقليدية للحياة
283
00:17:24,376 --> 00:17:26,128
في هذا المجتمع الآن؟
284
00:17:26,211 --> 00:17:27,838
أوياما...
285
00:17:27,921 --> 00:17:31,091
سأخبرك
ما هو الهدف الحقيقي لـ All For One.
286
00:17:32,217 --> 00:17:34,261
والآن بعد أن أصبحت اليابان في هذه الحالة،
287
00:17:34,344 --> 00:17:36,722
هل تعرف ما يحدث
في العالم الآن؟
288
00:17:37,973 --> 00:17:40,684
فجأة،
انهارت قيمة الين
289
00:17:40,768 --> 00:17:43,645
والعديد من الشركات اليابانية
بدأوا بالإفلاس.
290
00:17:44,354 --> 00:17:46,815
<ط> وبسبب ذلك
والثورة الموحدة للأشرار
291
00:17:46,899 --> 00:17:49,568
الضرر ينتشر
إلى بلدان أخرى أيضًا.
292
00:17:49,651 --> 00:17:51,070
نحن على وشك مواجهة شيء ما
293
00:17:51,153 --> 00:17:54,114
<ط>على غرار الكساد الكبير
أو ظهور المراوغات.
294
00:17:54,907 --> 00:17:57,868
فقدان الوظيفة
وفقدان الثقة في العملة
295
00:17:57,951 --> 00:17:59,870
في جميع أنحاء العالم.
296
00:17:59,953 --> 00:18:01,330
عصر الاضطرابات الكبيرة.
297
00:18:01,413 --> 00:18:04,291
ما الذي تتحدث عنه، أوياما؟
298
00:18:05,042 --> 00:18:07,419
إذا فقدت اليابان القدرة
لفرض سياسات طويلة المدى،
299
00:18:08,045 --> 00:18:10,005
سوف يلجأ إلى البحث
الأمن الفوري،
300
00:18:10,089 --> 00:18:11,965
مما يؤدي إلى القتال والعوز.
301
00:18:12,925 --> 00:18:15,010
سوف تُترك اليابان لتتدبر أمرها بنفسها.
302
00:18:15,094 --> 00:18:18,305
<ط>سوف تعطي البلدان الأخرى الأولوية
سلامتهم الشخصية.
303
00:18:19,014 --> 00:18:22,768
دعونا نقول أنه في مثل هذا العالم،
كان هناك أمر غريب
304
00:18:22,851 --> 00:18:25,521
يمكن أن تنتج المياه للبلدان
بدون أي ماء
305
00:18:26,063 --> 00:18:28,816
أو ربما حتى الكهرباء،
الغاز، أو القوة.
306
00:18:29,775 --> 00:18:32,653
مع تدهور العالم
إلى فوضى غير منظمة،
307
00:18:33,112 --> 00:18:36,740
من شأنه أن يضع الأساس
لفرد واحد مهيمن
308
00:18:36,824 --> 00:18:38,659
لأخذ زمام المبادرة.
309
00:18:39,535 --> 00:18:42,246
سيصبح الشيطان
من يحكم العالم.
310
00:18:42,329 --> 00:18:43,664
كل ما كان عليه أن يفعله
311
00:18:43,747 --> 00:18:45,749
سيكون هناك عامل واحد غير متوازن.
312
00:18:46,291 --> 00:18:48,252
لا يهم ما هو عليه.
313
00:18:48,836 --> 00:18:51,421
هذا... سخيف.
314
00:18:51,505 --> 00:18:53,340
العالم لن يسمح بذلك.
315
00:18:54,091 --> 00:18:55,217
بالإضافة إلى،
316
00:18:56,385 --> 00:18:58,679
نحن لا نزال هنا!
317
00:18:58,762 --> 00:19:00,389
أنت على حق.
318
00:19:00,472 --> 00:19:03,684
ولهذا السبب هذه هي النهاية.
319
00:19:04,726 --> 00:19:06,103
أنا آسف.
320
00:19:06,186 --> 00:19:10,232
ما زلت أريد
لحماية ماما وبابا.
321
00:19:11,024 --> 00:19:12,651
الكل من أجل واحد!
322
00:19:12,734 --> 00:19:16,405
لقد قمت بعمل جيد جدًا، يوجا أوياما.
323
00:19:16,488 --> 00:19:19,950
لا بد أن الأمر كان مخيفًا
لخيانة صديقك.
324
00:19:20,033 --> 00:19:21,827
لا بد أنه كان مؤلمًا للقلب
325
00:19:21,910 --> 00:19:23,912
مع العلم أنه يثق بك كثيرا.
326
00:19:24,830 --> 00:19:26,874
لكنك تغلبت على ذلك.
327
00:19:26,957 --> 00:19:30,836
خطابك حول هدفي النهائي
كان مؤثرا جدا.
328
00:19:30,919 --> 00:19:33,338
على الرغم من الدقة، فقد فهمت الأمر بشكل خاطئ.
329
00:19:33,422 --> 00:19:36,091
هل كان هذا شيء سمعته
من بابا وماما؟
330
00:19:36,175 --> 00:19:38,886
نعم. سمعت
331
00:19:38,969 --> 00:19:41,555
أنك وعدتنا بالسعادة
في عالمك الجديد.
332
00:19:41,638 --> 00:19:43,140
لقد آمنت بك!
333
00:19:44,391 --> 00:19:47,644
وجع القلب لا يصفه..
334
00:19:47,728 --> 00:19:49,813
على الإطلاق، "العم"!
335
00:19:52,691 --> 00:19:54,860
شقي ناكر للجميل.
336
00:19:54,943 --> 00:19:57,529
أنت جيد حقًا في التمثيل، أوياما!
337
00:19:57,613 --> 00:19:58,947
لم يكن لدي خيار.
338
00:19:59,031 --> 00:20:01,283
كان علينا أن نستدرجه إلى هنا.
339
00:20:01,366 --> 00:20:04,036
بالإضافة إلى ذلك، يمكنك ارتداء
تماما الأداء أيضا.
340
00:20:04,119 --> 00:20:05,621
كنت أعلم أن ذلك كان لإغرائه بالخروج،
341
00:20:05,704 --> 00:20:07,623
لكني تأثرت بدموعك.
342
00:20:07,706 --> 00:20:09,791
أنا خائف جدًا من أنني لا أبكي فحسب،
343
00:20:09,875 --> 00:20:11,752
لكنني أيضًا بللت نفسي أيضًا.
344
00:20:11,835 --> 00:20:14,421
لقد قمت بعمل جيد، أوياما!
345
00:20:14,504 --> 00:20:17,758
لماما وبابا ولكل الناس
346
00:20:18,342 --> 00:20:20,010
و لنفسي...
347
00:20:21,053 --> 00:20:23,513
سأقاتل الكل من أجل واحد!
348
00:20:24,890 --> 00:20:26,433
كيف مخيبة للآمال.
349
00:20:27,559 --> 00:20:29,353
ماذا يحدث؟
350
00:20:30,312 --> 00:20:31,605
سوف أقوم بإغرائه.
351
00:20:31,688 --> 00:20:33,357
أستطيع أن أفعل ذلك في أي وقت.
352
00:20:33,440 --> 00:20:35,734
عندما تحدثت معه قبل ذلك مباشرة
353
00:20:35,817 --> 00:20:37,736
وعندما تحدثت مع والديه
354
00:20:37,819 --> 00:20:40,322
لم أشعر بأي أكاذيب أو نوايا خبيثة.
355
00:20:40,405 --> 00:20:41,990
كيف فعلوا ذلك؟
356
00:20:42,741 --> 00:20:45,077
حسنا، هذا لا يهم.
357
00:20:46,161 --> 00:20:48,956
وسواء كان هذا فخًا أم لا،
واحد للجميع هو في متناول يدي ،
358
00:20:49,039 --> 00:20:50,832
وهذه حقيقة.
359
00:20:50,916 --> 00:20:52,334
يتتبع برنامج Search Quirk
360
00:20:52,417 --> 00:20:55,170
من المواقع ونقاط الضعف
لأي شخص شاهده المستخدم ولو مرة واحدة.
361
00:20:56,004 --> 00:20:59,049
الأبطال الذين رآهم تومورا
في المعركة السابقة
362
00:20:59,132 --> 00:21:01,677
وتنتشر في مناطق مختلفة.
363
00:21:01,760 --> 00:21:04,638
لذلك لن يصلوا إلى هنا في الوقت المناسب
لمساعدتكم يا رفاق.
364
00:21:05,347 --> 00:21:07,224
لهذا السبب نحن جميعا
365
00:21:07,808 --> 00:21:10,936
كانوا قادرين على المجيء إلى هنا دون أن يتم كشفها.
366
00:21:11,561 --> 00:21:15,190
يبدو أن هذا الوضع
ميؤوس منها بالنسبة لكم يا رفاق.
367
00:21:16,024 --> 00:21:17,609
الكل من أجل واحد!
368
00:21:18,527 --> 00:21:20,570
كوروجيري!
369
00:21:20,654 --> 00:21:22,197
كيف يتم تفعيله؟
370
00:21:22,948 --> 00:21:25,826
<ط> ولكن هذا سيوفر لي المتاعب
على المدى الطويل.
371
00:21:27,786 --> 00:21:30,122
ماما وبابا قالوا لي
372
00:21:31,290 --> 00:21:34,251
"لهذا السبب ما الكل من أجل واحد
يخشى أكثر
373
00:21:34,793 --> 00:21:38,005
هو للعالم أن يكتشف ذلك
أن اليابان لم تنته بعد.
374
00:21:38,714 --> 00:21:40,465
وهو يخشى أن تثبت اليابان ذلك
375
00:21:41,258 --> 00:21:44,344
أن هناك ضوءًا بعد التعافي
وتوحيد العالم!"
376
00:21:44,970 --> 00:21:46,179
لهذا السبب
377
00:21:47,264 --> 00:21:49,349
سوف يتم إنزالك اليوم!
378
00:23:21,983 --> 00:23:22,901
معاينة الحلقة القادمة.
379
00:23:23,735 --> 00:23:24,986
لقد بدأت أخيرًا،
380
00:23:25,070 --> 00:23:27,531
المعركة الحاسمة
بين الأبطال والأشرار.
381
00:23:28,573 --> 00:23:31,576
<ط> توصل الأبطال إلى استراتيجية
لتقسيم الأشرار.
382
00:23:31,660 --> 00:23:34,204
الأشخاص الذين يحملون مفتاح ذلك
هي أوياما،
383
00:23:34,287 --> 00:23:37,040
مهارة شينسو، غسيل الدماغ،
384
00:23:37,124 --> 00:23:39,334
وميزة مونوما، انسخ.
385
00:23:40,418 --> 00:23:43,588
<ط> سوف نتأكد من هذه الاستراتيجية
ناجح!
386
00:23:44,589 --> 00:23:46,883
الحلقة القادمة "القسم".
387
00:23:46,967 --> 00:23:49,636
<ط> اذهب أبعد! بلس الترا.
388
00:23:49,719 --> 00:23:50,887
ترجمة الترجمة بواسطة: ليلي موريتا